У Ірпінській міській публічній бібліотеці імені Максима Рильського відбулась презентація першого повного зібрання творів відомого українського перекладача Григорія Кочура «Інтинський зошит».
Григорій Кочур – український перекладач, поет, літературознавець та громадський діяч, який був засуджений разом з дружиною до 10 років таборів за «антирадянську діяльність». У таборі вів щоденник, який став основою для книги «Інтинський зошит».
Науковець Григорій Кочур – постать
світового масштабу
«Моєю рідною мовою є грузинська, бо я народився у Грузії. На жаль, більшість мого життя пройшла у російськомовному середовищі. Перед початком великої війни я розпочав вивчення української мови, і зараз я поновив заняття», — розповів на презентації книги депутат Київоблради Георгій Цагареішвілі.
Знайомство з доробком Григорія Кочура стало поштовхом для нього створити клуби з вивчення української мови, для переселенців з різних регіонів України, що знайшли нову домівку на Київщині.
«Ірпінь ще з 2014 року прийняв найбільшу кількість внутрішніх переселенців. І у мене виникла ідея саме з Ірпеня започаткувати курси вивчення української мови для переселенців зі Східної та Південної України. Закликаю підтримати цю ініціативу всі громади Київщини», — повідомив Георгій Цагареішвілі.
Ініціативу Георгія, у свою чергу, підтримала і його колега по Київській обласній раді – депутатка Марія Шевченко, яка повідомила, що теж вже працює над відкриттям Клубу української мови для ВПО, які мешкають в Білогородці.
Підписуйтеся на наші новини: